Hemos comentado en entradas anteriores la importancia de tener un compañero o profesor de conversación, así como de integrarte en un club de conversación en español. En esta ocasión, nos gustaría recomendarte otras dos formas para interaccionar con nativos.

Por un lado, es probable que en la ciudad o región donde vivas haya una comunidad de expatriados de lengua española. Generalmente suele llamarse “Casa de España”; puedes buscarlo así en tu buscador online seguido de tu ciudad o estado. También puedes averiguar si hay uno a través de los consulados y oficinas de cooperación o del Instituto Cervantes.

Estas son algunas webs de estas asociaciones:

Estos centros se muestran muy abiertos y receptivos a cualquier persona interesada en la lengua y cultura españolas o latinoamericanas. También ofrecen numerosas actividades culturales para sus socios o abiertas al público en general.

De este modo, podrás conocer e interactuar con nativos, quienes a su vez te podrán informar de los sitios que suelen frecuentar en su día a día (mercados, panaderías, tiendas de alimentación, cafeterías, restaurantes…). Coincidir con ellos en estos lugares aumentará tus oportunidades de interacción y además favorecerá nuevos encuentros.

Por otro lado, en APRENDE HABLANDO nos gustaría mostrarte otra oportunidad de interacción que te será de gran ayuda: el voluntariado. Ser voluntario consiste en ayudar a otras personas, pero también puede ser de gran ayuda para ti.

Quizás en tu ciudad o pueblo puedas encontrar asociaciones que trabajen con españoles o hispanoamericanos (colegios, bibliotecas, centros médicos, ONGs, etc.). Infórmate sobre estas asociaciones y pregunta qué puedes hacer según tu perfil. Seguro que habrá una gran variedad de cosas que puedas hacer: ayudar a traducir información básica, acompañar a gente a la consulta del médico y servir de intérprete, enseñar tu lengua o conversar, cuidar niños mientras sus padres aprenden tu lengua, etc.

También puedes probar a buscar directamente a través de webs como Craiglist e incluso ofrecerte tú mismo como voluntario. Idealist es otra página que te permite buscar oportunidades de voluntariado a nivel mundial. Si vives en EE.UU., VolunteerMatch te ayudará a encontrar opciones de voluntariado relacionadas con la comunidad hispana.

Ya verás que trabajar voluntariamente para una asociación te va a permitir estar en constante uso con el español y dará pie a nuevas oportunidades de interacción.